De acuerdo con las leyes del país, se puede viajar dentro de Estados Unidos sin papeles, siempre y cuando las personas cumplan con algunos requisitos que tienen que ver —en su mayoría— con su identidad. En otras palabras, no es siempre necesario tener documentos emitidos por el gobierno estadounidense, los indocumentados que no los poseen pueden presentar papeles que hayan sido declarados aceptables por las autoridades.
A pesar de esta posibilidad, existen algunos riesgos. Las personas sin documentos pueden llegar a ser detenidas por las autoridades de inmigración, haciendo mucho más difícil su proceso de regularización migratoria, en caso de que deseen permanecer en el país o afectando su tiempo de estadía en el país.
¿Cómo se puede viajar dentro de Estados Unidos sin papeles?
Muchos indocumentados pueden moverse por el país, pero es necesario que cuenten con algún tipo de identificación para disminuir los riesgos de ser detenidos por las autoridades. En principio, deben contar con un pasaporte que haya sido emitido en su lugar de origen. Este documento les permitirá viajar con mayor seguridad.
En caso de que conduzcan, además del pasaporte, los extranjeros necesitarán otros documentos: un permiso de conducir internacional (IDP, por sus siglas en inglés) emitido en su país de origen que debe estar siempre acompañado de su licencia de conducir (también emitida en el país de origen). Esta licencia debe estar vigente para el momento en el que conduce. Todo esto si son visitantes.
Asimismo, deben contar con documentos relacionados con el vehículo. En otras palabras, el vehículo no solo debe estar registrado y contar con placas de matrícula, sino que también debe tener un título de propiedad y una póliza de seguro que sirva para cubrir cualquier eventualidad que ocurra en el camino.
En el caso específico de los indocumentados cuyo estatus migratorio aún no se define, existen leyes en algunos estados que les permiten obtener una licencia de conducir, siempre y cuando cumplan con los requisitos necesarios. No obstante, es importante considerar que las licencias otorgan una autorización para operar vehículos, pero normalmente suele ser a nivel estatal. Por consiguiente, se necesitará autorización para cruzar límites entre estados.
¿Qué puedo hacer si me detienen conduciendo sin documentos estadounidenses?
Cuando un extranjero es detenido por las autoridades bajo alguna sospecha, lo más importante es mantener la calma y detener el vehículo lo antes posible en un lugar seguro. Cuando llegue el momento, entregar el pasaporte y las demás pruebas de que se tiene autorización para conducir, también las pruebas de propiedad, registro y seguro del vehículo que se conduce.
Las personas detenidas o que son objeto de una inspección por parte de las autoridades tienen derecho a permanecer en silencio, si así lo desean. En tales casos, pueden solicitar ponerse en contacto con algún abogado especializado para que sea este quien se encargue de todo el proceso con las autoridades.https://b239ba812bfa1dd17c3f2276d74e8616.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-40/html/container.html
¿Cuáles son los documentos de identidad aceptables para viajar por Estados Unidos?
De acuerdo con las normas de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA, por sus siglas en inglés), además del pasaporte, existen algunos documentos que se pueden usar para viajar en Estados Unidos (al menos vía aérea) sin papeles:
- Tarjetas de viajero de confianza del DHS (Global Entry, NEXUS, SENTRI, FAST)
- Identificación del Departamento de Defensa de EE. UU., incluidas las identificaciones emitidas a los dependientes
- Tarjeta de residencia permanente
- Tarjeta de cruce fronterizo
- Licencia de conducir mejorada emitida por el estado
- Una identificación con foto aceptable emitida por una nación tribal/tribu india reconocida a nivel federal
- Tarjeta PIV HSPD-12
- Pasaporte emitido por un gobierno extranjero
- Licencia de conducir provincial canadiense o tarjeta de Asuntos Indígenas y del Norte de Canadá
- Credencial de identificación del trabajador del transporte
- Tarjeta de Autorización de Empleo de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (I-766)
- Credencial de marino mercante de EE. UU.
- Tarjeta de Identificación de Salud para Veteranos (VHIC)
